はい、購読できます。RSSリーダーに、以下のURLを設定することで可能となります。
https://ssl.samidare.jp/~lavo/〇〇〇〇/rss※購読したいさみだれノートに「RSS」をつけたURLをRSSリーダーに設定ください。